[English translation below] # 1 – Rãnh nước vỉa hè Chủ nhật tuần vừa rồi đẹp trời, anh với tôi đẩy xe nôi của con đi dạo quanh khu nhà tôi. Đi được một đoạn,…
[English translation below] Như thường lệ chúng tôi tâm sự trước khi đi ngủ. Tôi bảo anh: – Em thấy nhiều lúc mình vẫn còn nhỏ nhen lắm, ghen tị khi thấy người khác giỏi…
# 1 – Anh bị ho Mấy hôm nay, anh bị ho, suốt ngày suốt đêm khùng khục. Tối hôm qua, con ăn sữa chua không tiêu hoá được nên cứ liên tục ợ hơi.…
Đúng là cuộc sống đã có nhiều thay đổi trở nên bận rộn hơn kể từ khi chúng tôi có thêm thành viên bé. Nhưng vẫn có những thứ không hề thay đổi: 1. Cùng…
# 1 – Rau mùi Anh rất thích đồ ăn Việt Nam. Tuy nhiên có một thứ không đội trời chung với anh. Đó là rau mùi. Không hiểu sao anh ghét rau mùi đến…
# 1 – Biết gì về Việt Nam? Một buổi tối tâm sự tôi hỏi anh: – Trước khi quen em, anh biết gì về đất nước Việt Nam? Anh trả lời: – Đất nước…
Bố mẹ chồng tôi ở thành phố cách chúng tôi 250km. Mẹ nghỉ hưu non lâu rồi, còn bố thì mới nghỉ hưu năm ngoái. Chúng tôi thường trò chuyện trên skype hàng tuần và…
Tôi nghe loáng thoáng là có người bạn không ủng hộ blog tôi lắm. Thường là tôi không bận tâm đâu, nhưng vì người bạn này cũng khá thân thiết với tôi nên tôi thấy…
Anna has grown up a lot this month, physically and mentally. She has become much more attached to her mummy and daddy. She likes us to be around and protests if we leave her alone.…
# 1 – Sáng tác từ tiếng Anh mới Cứ thỉnh thoảng có hứng tôi lại dạy anh chút tiếng Việt. Đợt này đến chủ đề nước hoa quả, tôi dõng dạc: – ‘Nước cam’…